今日まで引きずってごめんなさい。
今日で最後の展示会レポート。
Sorry to drag you untill today.
This is the final report of our winter fair.

はい、これがAmbienteのブース
This is our booth of Ambiente.

ちなみに、完成前の姿はこちら。こっちの姿もかっこいい。
Isn’t this cool ? standing colossal columns.

中の様子。Inside of our booth.

営業チームだけでなく、企画チームもミーティング中。
Our planning team had a meeting with some designers.


ちなみに、英語ですが展示会のレポートがUPされました。
これよりは、少し写真が載っている程度なので
お時間ある方限定でどうぞ!

By the way, we put the summery reports of winter fair in English.
There only a bit more photos. Just that.

MAISON&OBJET
NYIGF
AMBIENTE