ステキなクリスマスカードがドイツのハナちゃんから届きました。
クリスマスを待ちながら、毎日一つ一つ窓を開けていく。
それって豊かな時間の過ごし方だと思います。
最近は、めまぐるしくものごとが変化します。特に東京は早い。
時には、何かを待つ時間も大切にしたいものです。

A beautiful card is delivered from Hannah in Germany.
Opening one window everyday to wait for something is very nice way
to spend our time.
Everything is so quick these days, especially in Tokyo.
It’s a nice to wait sometimes.

コーヒーを淹れる時間を愉しんでみるのもいいかもしれません。
May be fun to enjoy a time to drip a coffee, not an espresso.