私もうっかり日焼けしました。ナンブです。

ヨーロッパのお客様は皆様バケーションに出かけています。
The vacation season is at its peak in Europe.

私も夏を満喫すべく、富士山の麓、本栖湖でカヤックをしてきました。
こちらは日本のスイスとも言われるほどグッドロケーション。
I went kayaking in the weekend.
This is the Lake Motosuko at the foot of Mt.Fuji, called Switzerland in Japan.

motosuko002

この、海のような美しきターコイズブルー!
そして何より泳いでもしょっぱくないのがいい。
Such a beautiful turquoise blue!
It is looks like the blue ocean but not salty at all.

motosuko003