Maison & Onjet の展示会を4日目に早退し、日本へ帰国。
日本で3日過ごした後、NYでの展示会に向けて出発。

I left for Japan on the 4th day of Maison&Objet, and
after 3days in Japan, I left for N.Y. for another trade fair.

機内の映画も見尽くして、ひたすら眠る、眠る。
Watched all movie that I was interested, sleep…sleep….sleep…..

到着した日は、雪が歩道に積もっていたけれど、
ショップの視察にGO。
The sidewalk was covered with snow when we arrived, but
we visited some shops in NYC.

MoMA Sotre

NYのMoMA Sotreでは、クチュールのフラワーベース L レースが販売中。
6月までは、MoMAの独占先行販売です。(アメリカ限定)

At the MoMA Store (USA), “couture flower vase large lace” is on sale exclusively until June.

MoMA Online Shop