昨日、無事に日本へ帰ってきました。ブースに来てくれた方、本当にありがとうございました。
Yesterday, we came back to Japan safely. Thank you very much for visiting our stand.

それでは、恒例のビフォー・アフターいってみましょー!
Then, check “before & after” photos out. Here we go!

Before

And after….

今回は3時間で後片付け完了しました。
It took 3 hours to pack everything at this time.

それにしても、どうですかこの美しく巻かれたラップ。F永氏、私たち倉庫でも雇ってもらえますかね?
By the way, how do you like this beautifully wrapped cartons. Mr. F-naga, we can work at warehouses, can’t we?